L’ingenua possibilità di un ritorno

Può qualcuno vivere la sua vita al posto nostro? E cosa accade quando scopriamo che il nostro passato continua a esistere altrove?
Omar Amalfitano, scrittore sudamericano emigrato in Europa, riceve da Caracas una notizia apparentemente assurda, inspiegabile: il suo nuovo romanzo sta per essere presentato al pubblico. Omar, però, quel libro non lo ha mai scritto. Eppure, ogni dettaglio coincide. L’editore è lo stesso. La fotografia in copertina è la sua. Perfino le parole di un’intervista rilasciata a un giornale venezuelano sembrano appartenergli.
Per inseguire l’ombra di quella vita parallela, Omar torna nel paese che aveva lasciato molti anni prima. Ma il viaggio si converte ben presto in un attraversamento del tempo, della memoria e dell’immaginazione, dove ogni certezza si incrina e ogni ricordo sembra appartenere a più di una vita.
Con una scrittura sospesa tra sogno e consapevolezza, questo romanzo trasforma il tema del doppio in una vertiginosa riflessione sulla natura dell’io, dell’emigrazione e della letteratura, fino a suggerire un paradosso inquietante: ogni partenza lascia dietro di sé non soltanto un luogo, ma una vita possibile.
E forse, da qualche parte, quella vita che non abbiamo vissuto continua ad aspettarci.